e-Boletim Lei & Justiça - 1.º Edição (Jan-Jun 2018)


e-Boletim Lei & Justiça - PDF

Iha loron 1 fulan Juñu 2018, lansa ona e-boletin Lei & Justisa (e-BLJ), primeiru publikasaun jurídika periódika Timor-Leste nian.

Mai hosi inisiativa independente grupu jurista ida nian, timoroan no internasionál, e-BLJ nu’udar publikasaun sientífika iha área Direitu no siénsia jurídika, ho objetivu atu publika testu orijinál sira-ne’ebé bele kontribui ba hariku investigasaun jurídika iha Timor-Leste no promove hodi hakle’an reflesaun no diskusaun kona-ba tema hirak-ne’ebé iha relasaun ho konstrusaun sistema jurídiku no impaktu sira lei nian, ordenamentu jurídiku no instituisaun sira justisa nian iha dezenvolvimentu paíz nian.

Hola-parte iha movimentu globál open sourse, e-BLJ iha edisaun eskluziva online, ne’ebé disponibiliza ho gratuita. Iha publikasaun semestrál, ne’ebé publika iha Juñu no Dezembru tinan-tinan no fó-sai iha lian tolu: portugés, tetun no inglés. Iha primeiru númeru (Janeiru-Juñu 2018) konta ho editoriál hosi Maria Ângela Carrascalão, ne’ebé asume inisiativa editoriál nian, no inklui artigu barak no oioin kona-ba análize rejime jurídiku no lejizlasaun ne’ebé vigora hela no proposta sira ba reforma setór relevante sira ba konstrusaun Estadu nian.

E-BLJ disponibiliza iha pájina eletrónika ofisiál (www.networktimor.org/e-boletim.html) no iha pájina internet Ministériu Justisa nian (www.mj.gov.tl), ne’ebé apoia publikasaun no divulgasaun inisiativa nian, nu’udar kontributu espesiál ba promove debate no desemina koñesimentu kona-ba tema hirak-ne’ebé relasiona ho Direitu no Justisa iha Timor-Leste.


Data publikasaun númeru tatuir nian prevee ona atu lansa iha Dezembru 2018, ne’ebé konvida komunidade jurídika hotu-hotu, timoroan no internasionál atu partisipa iha edisaun e-BLJ tuirmai, hodi bele kontribui ho testu inéditu no autoria rasik haktuir regra sira publikasaun nian, ne’ebé bele lee iha site Ministériu Justisa nian nomós iha site e-BLJ nian.



e-Boletim Lei & Justiça - PDF


Foi lançado, em Díli, a 1 de Junho de 2018, o e-boletim Lei & Justiça (e-BLJ), a primeira publicação jurídica periódica de Timor-Leste.


Da iniciativa independente de um grupo de juristas, timorenses e internacionais, o e-BLJ é uma publicação científica na área do Direito e das ciências jurídicas, visando a publicação de textos originais que possam contribuir para enriquecer a investigação jurídica em Timor-Leste e promover de modo aprofundado a reflexão e a discussão sobre temas relacionados com a construção do sistema jurídico e com o impacto das leis, do ordenamento jurídico e das instituições da justiça no desenvolvimento do país.


Inserindo-se no movimento global de open source, o e-BLJ é de edição exclusivamente online, sendo disponibilizado gratuitamente. Tem periodicidade semestral, publicando-se em Junho e Dezembro de cada ano e publica em três línguas: português, tétum e inglês.


O seu primeiro número (Janeiro-Junho 2018) conta com o editorial de Maria Ângela Carrascalão, que também assume a direção editorial da iniciativa, e inclui um vasto e variado leque de artigos sobre a análise de regimes jurídicos e de legislação vigente e propostas de reforma em setores de relevo para a construção do Estado.


O e-BLJ está disponível na sua página eletrónica oficial (www.networktimor.org/e-boletim.html) e na página de Internet do Ministério da Justiça (www.mj.gov.tl), que apoia a publicação e a divulgação da iniciativa, atento o especial contributo para a promoção do debate e disseminação do conhecimento dos temas relacionados com o Direito e a Justiça em Timor-Leste.


O próximo número tem data prevista de lançamento em dezembro de 2018, estando toda a comunidade jurídica, timorense e internacional, convidada a participar nas próximas edições do e-BLJ, podendo contribuir com textos inéditos e da sua autoria nos termos previstos nas regras de publicação, que podem ser lidas no site do Ministério da Justiça e no site do e-BLJ.